★每天灵修之后，记得转发出去！
★转发给朋友，一起灵修与主亲近！
经文
约翰福音12:27-34 “我现在心里忧愁，我说什么才好呢?父啊，救我脱离这时候，但我原是为这时候 来的。父啊，愿你荣耀你的名。”当时就有声音从天上来说:“我已经荣耀了我的 名，还要再荣耀。”站在旁边的众人听见，就说:“打雷了。”还有人说:“有天 使对他说话。”耶稣说:“这声音不是为我，是为你们来的。现在这世界受审判， 这世界的王要被赶出去。我若从地上被举起来，就要吸引万人来归我。”耶稣这话 原是指着自己将要怎样死说的。众人回答说:“我们听见律法上有话说『基督是永 存的』，你怎么说『人子必须被举起来』呢?这人子是谁呢?””
经文默想:
1. 神要主耶稣如何再荣耀祂?
2. 为什么耶稣被钉死在十字架上，就要吸引万人归向祂?
生活应用:
你渴望能活出荣耀神的生命吗?
信息分享：
作为人都会行到有限生命的尽头，面对死亡，每个人都有恐惧、压力、不开心或焦 虑。耶稣到这刻，很快要面对死亡，祂内心都有忧愁。从人的角度、肉体的角度，祂 真不想面对，因为是祂不应该面对的，祂根本没有死亡，但为着人的缘故，祂却要承 担死亡的后果。
所以耶稣心里的忧愁，不能向人诉说、分享，祂只能向神诉说祂内心的状态:“我说 什么才好呢?”人面对最大的伤痛或不开心，其实语言不足表达，语言能表达出的痛 苦、忧愁仍有限。此刻，耶稣不知说些什么，从人的角度，祂希望神帮助祂脱离;从 灵里祂却知道祂必须面对这事，所以顺服。当祂真的渴望成全神的计划去荣耀神，祂 里面就有力量继续前行。
其实每个人经历灵性的转变都一样。谁愿意面对丑陋的自己呢?谁愿意接受自己里 面是那么污秽、败坏、丑陋、虚伪呢?论信心没信心，论爱心没爱心，论盼望又不足 够，里面的情欲常常困着自己。有谁愿意面对真实的自己呢?那痛苦就像耶稣面对罪 的死亡感觉相同。
耶稣不单面对肉身的死亡，祂承担全人类的罪，那么丑陋、污秽，耶稣都承担了，还 要承担与神隔绝的滋味，祂从未试过，祂也不应该试，祂却甘愿承受。耶稣的死却带 来光耀的一面，耶稣的死是人生命的出路，没有耶稣的死，人活在绝望里;耶稣的死 是神最大的荣耀，因为是全然得胜。
耶稣的生命为人为神甘愿摆上了。我们有没有想到，我们的生命同样要借着死荣耀 神?我们告诉人神是真实的，力量在那里呢?岂不是神在我们败坏的生命里显出祂的 光荣吗?就是我们生命的转变。当我们的生命像耶稣澈底死在十字架上，神的荣光就 显露出来，因为已经得胜。
当我们同样死在十字架上，就要祝福更多的人，因为人透过我们的生命认识福音。这 岂不是与耶稣行的路一样吗?能荣耀神又能祝福人。但这过程是否很容易呢?不是， 耶稣心里忧愁，相信我们的心里也忧愁，但不要紧，让我们凭信心仰望耶稣，因为祂 已经得胜。
祂的得胜成为我们很重要的力量去面对，同样得胜。作为人耶稣胜过了一切痛苦，作 为神祂得胜罪恶、死亡的权势，因此祂能拯救我们。盼望我们都能在神里面，这样死 在十字架上，能荣耀神又能祝福人。
祷告
“神阿!感谢祢!感谢祢道成肉身来到世上，为全人类付上死亡的代价，圣经告诉我 们这就是爱。主阿!让我们同样跟随祢死在十字架上，我们的生命才能荣耀神，也成 为别人的祝福。愿祢赐福我们，祢行过心里忧愁的日子，绝对明白我们同样心里忧 愁，同样有恐惧，想退缩。主阿!求祢在我们灵里深处鼓励我们，使我们有信心能稳 步前行，因为祢带领我们。主阿!感谢祢!听我们祈祷，是奉靠主耶稣名求，阿们。 ”
